“une fontaine” (2008) es una acción filmada, que parte de las técnicas ilusionistas del teatro barroco.
Se trata de una reivindicación de la tradición y su consciencia moderna de la necesidad de negar la realidad objetiva, para construir en el espacio intimo nuevas formas de resistencia.

“une fontaine” aunque con un valor autónomo, forma parte de una serie de acciones filmadas con la misma voluntad resistiva, un proyecto mas extenso que se propone explorar y explotar las posibilidades de la maquinaria teatral, como medio y metáfora de la experiencia del sentimiento trágico de la vida.

"une fontaine" (2008) est une action filmée qui part des techniques illusionnistes du théâtre baroque.
Il s’agit d’une revindication de la tradition et sa conscience moderne de la necessité de nier la realité la plus objective, pour construir dans l’espace intime de nouveaux moyens de resitence.

"une fontaine", même si il a une valeur autonome voulu, il fait partie d’une serie d’actions filmées avec la même volonté resistive, un projet plus large sur les possibilitées de la machinerie théâtrale, comme un moyen et une metaphore de l’experience du sentiment tragique de la vie

“une fontaine” (2008) es una acción filmada, que parte de las técnicas ilusionistas del teatro barroco.
Se trata de una reivindicación de la tradición y su consciencia moderna de la necesidad de negar la realidad objetiva, para construir en el espacio intimo nuevas formas de resistencia.

“une fontaine” aunque con un valor autónomo, forma parte de una serie de acciones filmadas con la misma voluntad resistiva, un proyecto mas extenso que se propone explorar y explotar las posibilidades de la maquinaria teatral, como medio y metáfora de la experiencia del sentimiento trágico de la vida.

"une fontaine" (2008) est une action filmée qui part des techniques illusionnistes du théâtre baroque.
Il s’agit d’une revindication de la tradition et sa conscience moderne de la necessité de nier la realité la plus objective, pour construir dans l’espace intime de nouveaux moyens de resitence.

"une fontaine", même si il a une valeur autonome voulu, il fait partie d’une serie d’actions filmées avec la même volonté resistive, un projet plus large sur les possibilitées de la machinerie théâtrale, comme un moyen et une metaphore de l’experience du sentiment tragique de la vie